Reseña: Asesino real (Robin Hobb) #AdoptaUnaAutora

Asesino real, Robin Hobb

Trilogía del Vatídico (#2)
Traduce: Manuel de los Reyes

656 págs. | Plaza & Janés | 1996

Goodreads

El joven Traspié Hidalgo se convierte en el catalizador que habrá de alterar la trayectoria de una casa real en grave peligro, en este estremecedor relato del reino costero de los Seis Ducados. Traspié ha sobrevivido a su primera misión peligrosa como asesino del rey, aunque al final ha salido muy mal parado. Maltrecho y resentido, se propone quebrantar su juramento al rey Artimañas y quedarse en las lejanas montañas. Pero el amor y unos hechos de tremenda urgencia lo llevan de regreso a la corte de Torre del Alce y a las mortíferas intrigas de la familia real. Los Corsarios de la Vela Roja, renovando sus feroces ataques sobre la costa, dejan a su paso aldeas calcinadas y víctimas enloquecidas. El reino sufre asimismo un ataque desde dentro, pues la traición amenaza el trono del rey afligido. En este momento de gran peligro, la suerte del reino podría estar en manos de Traspié, cuyo papel en la salvación de los Seis Ducados bien pudiera exigirle el más terrible de los sacrificios...

Traspié y Ojos de Noche por Dagmara

He terminado de leer este libro hace algunos días y necesité este tiempo para asimilar la historia, pensar sobre ella, sobre lo que me gustó y lo que no y para recuperarme de ese final con el que el corazón se me hizo pedazos. Después de 4 libros leídos sé bien lo que me puedo esperar de Robin Hobb, junto con la maravilla, con la magia, con los momentos felices hay también oscuridad y mucho MUCHO dolor. Es tal que si te has encariñado con los personajes como yo lo he hecho, sabes que vas a sufrir con ellos. Si ya en el primer libro, Aprendiz de asesino, las desventuras de Traspié me hicieron sufrir, en esta segunda parte todo se multiplica, las cosas por las que tiene que pasar mi pobre chico son muy duras y aunque por ratos quería darle una buena sacudida para que reaccionara y se levantara ante los que le hacen daño, otra parte de mí siempre lo ha entendido y sé que para él, aunque quiera rebelarse, hacerlo le provocaría la muerte en el mismo instante.

Me gustó conocer más sobre los Seis Ducados y sobre la guerra con los Corsarios de la Vela Roja, de hecho, el primer libro me había decepcionado en ese aspecto, pero acá tenemos varias escenas de batalla entre los dos bandos y fue excepcional. Aún no se sabe mucho de la terrible "Forja", pero imagino que habrá respuestas en el siguiente libro. También se conoce más sobre la Habilidad y la Maña, los dos tipos de magia y sigo maravillada ante lo únicos e interesantes que son los dos. La prosa, como siempre, es deslumbrante, sé que puede ser densa, Robin a veces se entretiene mucho en las descripciones, pero a mí me encanta y disfruto cada palabra. Aprovecho también, para agradecer el trabajo de Manuel de los Reyes, es una bendición que tengamos a un buen traductor para estos libros.

Quiero destacar algo sobre el villano: yo pensé que nunca iba a odiar a un personaje más de lo que había odiado a Galeno en el primer libro. ¡Qué equivocada estaba! Regio es el tipo más odioso sobre el que he leído en mi vida. ¿Saben qué es lo mejor? Es un villano que se siente increíblemente real. Es estúpido en muchas ocasiones, a veces no sabe lo que hace, aunque claro está, lo que quiere es condenar a todo mundo a la ruina y eso lo logra perfectamente. Claro que tampoco es tan tonto, pues sabe lo que tiene que hacer para quedar bien y no ser descubierto, es manipulador, mentiroso y todos los defectos que se puedan encontrar en cualquier desecho de persona del mundo real. 

Hobb sabe como describir la naturaleza humana a la perfección, habla sobre el miedo, sobre el temor al fracaso, la necesidad de pertenecer y sentirse valioso, de tener a gente al rededor y sentirse querido. Los momentos de reflexión de Trapié son de lo mejor, también las charlas de este con Chade o Veraz. ¡Y sin olvidar al Bufón! Éste es un personaje que me gustó mucho desde el libro uno pero apenas se sabe de él. En Asesino real sigue rodeado de mucho misterio y aún no puedo comprender del todo su papel en la historia, pero sus apariciones, más frecuentes está vez, son una delicia. Hace reír, se burla de Traspié a la vez que le ayuda con sus extraños acertijos a desentrañar misterios sobre los Vetulus o lo que pasa en el reino, tiene momentos de absuelta brillantez.

Velas Rojas por Joh Howe

Hay personajes viejos que vuelven y hacen la historia aún mejor, amé conocer más sobre Paciencia, sobre la reina Ketricken y sobre Burrich. También Veraz cobra más relevancia en esta segunda parte y he confirmado su naturaleza bondadosa y dispuesta a ayudar pero que lastimosamente le falta la voluntad necesaria para liderar como un Rey a la Espera debería hacer. Hay algo que me molestó especialmente y tiene, en parte, relación con la falta de agallas por parte de Veraz, hace un tiempo, leí por accidente la sinopsis del libro 3 y justo al inicio de ésta, hay un enorme spoiler de algo que pasó en Asesino real, así que yo sabía que en cualquier momento, ESO iba a pasar pero a cada poco me encontraba formas en que dicho suceso podría haber sido evitado de haber sido Veraz más listo. Al final, entendí todo mejor porque hay una explicación del porqué tal cosa se dió, aún así, el daño más grande pudo haberse eludido.

Voy ahora con la parte que no me gustó, se siente extraño decir esto con un libro de Robin Hobb pero nada puedo hacer para evitar lo mucho que me molestó la parte romántica. Por la sinopsis me lo esperaba un poco y tampoco voy a decir que en la fantasía no va el romance como algunos tontos parecen pensar *cough* Dune no tiene romance *cough*, siento que las relaciones románticas le dan más realismo a la historia pero no me gusta cuando provocan tanto drama y principalmente cuando parecen salir de ninguna parte. No calificaría la relación de Traspié y Molly de insta-love, ya en el primer libro se conocían y Traspié empezaba a sentir algo por ella, pero nunca imaginé que iba a cobrar las dimensiones que cobró en Asesino real, no me malinterpreten, tampoco es que la historia gire en torno al romance, pues pasan muchísimas cosas interesantes, sino que, la vida de Traspié se ve envuelta en el drama que la imposibilidad de su relación con Molly y a la vez seguir al servicio del rey supone y fue bastante desesperante, principalmente porque yo desde el inicio vi el romance como un error, que la incapacidad de Traspié por rebelarse hizo peor, estaba enamorado, sí, pero el muchacho puede ser muy tonto por ratos.

Ojos de Noche y Torre del Alce por John Howe

Para terminar, hablaré de mis partes favoritas. En este libro, aparece un nuevo personaje no humano, un lobo llamado Ojos de noche que es lo más adorable del universo, lo siento, no puedo ser muy objetiva con él, sí ya en el libro anterior Robin me enamoró con Morrón y Herrero (dos mascotas de Traspié), Ojos de noche es incluso mejor, con su inteligencia, sus comentarios tan acertados y la necesidad de proteger a Traspié cuando éste se halla en peligro fueron de mis cosas favoritas. La exploración de las leyendas entorno a los Vetulus también fue genial, no que ya se nos hayan revelado todos los secretos relacionados con estas misteriosas criaturas pero sé que ya estoy más cerca de descubrirlo y no puedo esperar a leer La búsqueda del asesino y conocer lo que me depara Robin Hobb para la conclusión de esta trilogía.

Cómo resultado del romance y en parte del spoiler que leí por accidente, es el libro que menos me ha gustado de Robin Hobb y espero que el tercero sea mejor. Pero como dije antes, no quiero hacerlos pensar que no vale la pena leer esta trilogía, les animo a hacerlo y juzgar por ustedes mismos, de hecho, este es el libro favorito de mucha gente que conozco y pienso que sí algún día lo releo (seguro lo haré), me gustará más al saber qué esperar.

Por último, el final. DIOS MÍO. ESE FINAL. Me recuerdo de lo épico que fue pero a la vez tan doloroso y me dan ganas de llorar otra vez. De hecho, estoy en una especie de negación respecto a ese final, sospecho lo que va a pasar en el futuro y no quiero sufrir más y es esta la razón por la que aún no empiezo el tercer libro, quiero hacerlo pero aún no estoy preparada 😭.

Puntuación:

Reseña: Las naves de la locura (Robin Hobb) #AdoptaUnaAutora

Título: Las naves de la locura

Serie: The mad ship

Serie: Las leyes del mar (#2)

Autora: Robin Hobb
Páginas: 832
Editorial: Plaza Janés

Año: 1999

Misteriosos personajes y peligrosas aventuras acompañan esta segunda entrega de Las Leyes del Mar, que sigue la historia de Althea Vestrit. La maldición milenaria de los Antiguos Mercaderes del Mitonar se va erosionando poco a poco bajo la mano de hierro de un nuevo soberano corrupto. Mientras tanto, los Vestrit esperan ansiosamente a Althea, quien ha encontrado un nuevo hogar en el barco viviente Ofelia. Pero nuestra protagonista no deja de pensar en recuperar su legítima herencia, la nave Vivacia, y viajar con ella libremente por los mares. Junto a Brashen, su antiguo compañero de aventuras marítimas, tratará de rescatarla del cruel pirata Kennit, quien, además, ha secuestrado a su cuñado y a Wintrow, su sobrino. Más allá del Mitonar, la enigmática Ámbar sueña con revivir el Dechado, sin importarle las leyendas de muerte y desesperanza que lo rodean. En Las naves de la locura, segunda entrega de Las Leyes del Mar, se revelarán secretos que provocarán sorprendentes y dramáticas consecuencias para el destino de todos los personajes.

Capitán Kennit y Vivacia

La continuación de la maravillosa Las naves de la magia cumplió totalmente con las expectativas que le tenía, sino es que más, es increíble cuando un autor logra mejorar el nivel de sus historias en las secuelas y Robin Hobb lo hace magistralmente. Las naves de la locura continúa con la historia de Althea Vestrit y su misión para recuperar a Vivacia, la nao rediviva que cree le pertenece por derecho, pero como en el libro anterior, seguimos conociendo los diversos sucesos desde los puntos de vista de varios personajes: Althea, Brashen, Wintrow, Kennit, entre otros ya conocidos pero también se agregan nuevos rostros que adquieren un papel importante para el desarrollo de la historia.

Gracias a uno de estos nuevos personajes, Reyn Khuprus, conocemos más del mundo en que se desarrolla la historia. Uno de los elementos más interesantes del primer libro son Los Territorios Pluviales y las personas que ahí habitan, Reyn es hijo de uno de los mercaderes de ese lugar y gracias a su trabajo de restaurador se descubre mucho de las cercanías del Río Pluvia, las personas que ahí viven y como viven, además, y esto es de más fascinante, se va poco a poco descubriendo los secretos de la ciudad enterrada sobre la cual construyeron los terrapluvios sus viviendas. Es gracias a esto que también se conocen los orígenes del troconjuro y las oscuras y terribles verdades sobre las naos redivivas. De más esta decir que la imaginación de Hobb no tiene límites y las sorpresas son muy significativas.

La autora brinda información sobre la política de este mundo, principalmente gracias a Serilla, una de las compañeras del corazón del sátrapa Cosgo, se sabía desde el primer libro que el sátrapa era un inútil y estaba dejando que su gobierno se desmoronase a causa de  sus dudosas alianzas políticas, en este libro se confirma está situación gracias a Serilla quien es presentada como una mujer inteligente y decidida que quiere hacer un cambio en el mundo. Robin Hobb sigue sorprendiendo con muchos secretos, va dejando pistas por aquí y allá y a mí particularmente me emocionaba mucho cuando lograba descifrar alguno, eso sí, cada nueva respuesta me dejaba con más preguntas. Por ejemplo, si antes se vislumbraba que las serpientes marinas tendrían especial importancia, acá se hace patente y no se imaginan el grito de emoción que di cuando comprendí cual era su papel. 

Ambár y Dechado by John Howe

No puedo no mencionar a mi odiado/amado Capitán Kennit, en este segundo libro seguimos conociendo diferentes facetas de su personalidad y queda aún más claro que es un villano atípico, su personaje posee una ambigüedad en su carácter y el bastardo hacía que cuestionara mi moral una y otra vez porque no podía odiarlo completamente aunque sabía que hacía cosas malas. Algo que me gustó mucho fue conocer sobre su pasado y descubrir que no es el típico villano con una infancia difícil o problemas con su padre, de hecho, tenía una muy buena relación con su padre y la mayoría de sus acciones, las más bondadosas al menos, son con el objetivo de cumplir los sueños de éste.

La tienda de Ambár by 2musntangx

Otro punto a destacar, es la evolución de cada personaje, Althea tuvo un cambio enorme en el primer libro pero acá sigue aprendiendo y evolucionando pero lo que realmente alabé en esta historia, fue la evolución de Malta y Wintrow Vestrit, la primera era una niña insoportable en Las naves de la magia y el segundo tenía muchísimo que aprender sobre la vida para que le fuese mejor. Los dos cambian un montón, una aprende que hay preocupaciones más importantes que la ropa, riqueza o un peinado perfecto, Malta es muy inteligente y aprende a usar sus habilidades para cosas útiles. Wintrow aprende que no está bien ver al mundo y a las personas desde un punto de vista tan cerrado, esto es a causa de su vida en un monasterio, y aunque no se le arregla la vida en absoluto, ésta deja de ser tan miserable.

Se merecen también una mención especial, Ronica Vestrit, que sigue demostrando que es una mujer de armas tomar y que daría todo por cuidar a sus seres queridos; Brashen tiene también momentos brillantes y por supuesto, Ámbar y su misión de salvar al desdichado barco Dechado; estos dos protagonizan muchas de mis partes favoritas. Y por supuesto, el protagonismo de las mismas naves, Vivacia, Ofelia y Dechado tienen mucha personalidad y es realmente una delicia leer capítulos desde su punto de vista o en el caso de Ofelia, leer sus interacciones con Althea.

Quisiera seguir hablando sobre montón de cosas más que me gustaron pero este es de esos libros a los que es mejor llegar sin apenas saber nada. Sólo diré que cada parte se experimenta al máximo, no tiene para nada el síndrome de las segundas partes sino que mejora a niveles estratósfericos, Robin Hobb sigue haciendo un trabajo maravilloso con la ambientación, se  conocen más rincones de Las Orillas Malditas, Las Islas Piratas y Jamaillia. Las historia avanza ya más cerca del final y tiempos oscuros se acercan para todos y el final augura que la tercera parte, Las naves del destino, será nada menos que apoteósica.

Puntuación:

¿Han leído Las leyes del mar? ¿O algún otro libro de Robin Hobb?

¿Les han gustado? Espero sus comentarios ♥

* Esta reseña forma parte del proyecto Adopta una Autora, más información en este enlace. También pueden acceder a mis otras entradas dedicadas a Robin Hobb en este blog, en la pestaña Adopta una Autora > Robin Hobb.

#AdoptaUnaAutora - Robin Hobb: una persona, dos escritoras

¡Hola! ¿Qué tal están? Hoy les traigo mi segunda entrada dedicada a Robin Hobb para Adopta una autora. Ésta vez les hablaré sobre como es para ella escribir con dos nombres diferentes y como conviven esas dos identidades.

En la anterior les hablé de la extensa bibliografía que Margaret Odgen ha publicado bajo los seudónimos de Megan Lindholm y Robin Hobb. Mencioné también que, mientras que Megan escribe historias más cortas y enfocadas en la ciencia ficción, fantasía urbana o de aventuras, Robin Hobb escribe libros mucho más extensos; estos generalmente rondan las 600 a 800 páginas y son de fantasía épica de corte medieval. 

¿Por qué hago esta diferenciación? Como dice el título de este post, al hablar ya sea de una o de la otra se debería diferenciar bien entre ellas. Yo descubrí primero a Robin Hobb, tiempo después, leyendo algo acerca de sus libros me enteré que también había escrito historias con otro nombre, lamentablemente, éstas no se han publicado en español y por eso sólo he tenido oportunidad de leer parte de su trabajo como Robin (por ahora) y, actualmente he empezado a leer una compilación de relatos escritos bajo el nombre Megan Lindholm.

Cuando en entrevistas le preguntan, ella responde que tanto Megan Lindholm como Robin Hobb son dos entidades distintas, es decir, cuando empieza a escribir una historia, se convierte en la una o en la otra y que de hecho podría escribir la misma historia desde las dos perspectivas y que tal historia cambiaría totalmente. No puedo hablar aún propiamente de su trabajo como Megan, pero puedo decir por el momento y gracias a un poco de perspectiva que me ha dado leer uno de sus relatos, A touch of lavender, que su estilo se siente en verdad diferente y quizá sólo alguien (en caso de no saber que son la misma persona), que ha leído la mayoría de sus escritos, podría darse cuenta que son historias que proceden de la misma mano.

En el prefacio de The inheritance and other stories, una compilación de relatos firmados con sus dos seudónimos, cuenta que luego de haber escrito varios libros y relatos firmados como Megan, cambió de editor y agente y empezó a crear una historia totalmente diferente a lo que había hecho antes, era fantasía a gran escala y escrita desde el punto de vista en primera persona de un joven. También el estilo en que la escribía era diferente y llegó a la conclusión de que quizá era tiempo de romper con el pasado. Le atrajo la idea de cambiar su seudónimo y sus editores y agente le dieron el visto bueno. A ella la idea le pareció irresistible y a todos les pareció, a la vez, una manera de llegar a nuevos lectores. Aprendiz de asesino fue ese título que empezó una nueva era en su etapa como escritora, sólo sus editores, su agente y dos personas más sabían el secreto. Para el resto del mundo, a pesar del enorme éxito que alcanzó ese primer libro, Megan Lindholm y Robin Hobb eran dos personas distintas.

Esas otras dos personas eran Steven Brust, con quién co-escribió The gypsy y Duane Wilkins, un amigo cercano que descubrió el secreto por sí solo al notar semejanzas en el estilo y le preguntó directamente si era ella Robin Hobb, a lo que tuvo que responder y él felizmente mantuvo el secreto. Tiempo después, luego de haber publicado más de una vez como Robin Hobb, poco a poco la verdad empezó a salir a luz hasta que, finalmente, hizo una entrevista para Locus en la que admitió la verdad al mundo.

Hay algo que me llamó la atención a partir de algunas entrevistas que he leído y lo que dice en la cita que coloqué anteriormente: "Nunca sabré cuánto el cambio de nombre tuvo que ver con el éxito de Aprendiz de asesino y los otros libros que le siguieron. No creo que haya forma de cuantificarlo". ¿Por qué me llama la atención? Bueno, como pueden darse cuenta, Robin Hobb es un nombre muy andrógino, cualquier persona que no sepa de antemano que es una mujer, bien podría pensar que es un autor y no una autora. Y por ello, cuando Robin dice que nunca sabrá qué tanto influyó el cambio de nombre es totalmente cierto. ¿Será que si Aprendiz de asesino hubiese sido publicado bajo el nombre Megan Lindholm hubiese tenido el alcance y fama que tuvo y sigue teniendo? No lo sabremos con certeza pero algo me dice que no hubiese sido igual, puede que muchas personas que se atrevieron a leer una historia de un escritor nuevo y del que nunca habían escuchado hablar, lo hubiesen leído pensando que era un hombre y quizá se decepcionaron cuando por fin se enteraron. 

Puede que los fans que ya tenía Megan Lindholm hubiesen acogido con cariño esa nueva historia y la hubiesen recomendado a sus amigos y a ellos quizá les habría gustado. Pero hay que recordar que Megan escribe y escribía en ese entonces historias muy diferentes al estilo de Aprendiz de asesino, por eso, puede que a gente que podría gustarle ese nuevo libro no lo hubiese leído al ya conocer el tipo de historias que Megan escribía y que quizá no le gustaban. Y puede también, haber sucedido lo contrario también pero no hay forma de saberlo. Aunque en una entrevista para ScifiNow, la misma Robin admite que la elección de un nombre andrógino fue  totalmente deliberada pues le gustó la idea de dejar a los lectores asumir su género de forma que fuese confortable para ellos; en la entrevista dice: "fue una forma de reducir el "umbral de incredulidad" que todos pasamos cuando entramos en un mundo de fantasía".

Sólo estoy haciendo suposiciones, pero es interesante ponerse a pensar en qué hubiese sucedido de haber sido las cosas distintas y a la vez, ver la importancia que tienen iniciativas como Adopta una Autora y darnos cuenta de como está marcado el mercado editorial y lo difícil que puede ser publicar para muchas mujeres o ser leídas y aceptadas por sólo el hecho de ser mujeres, situación que poco a poco ha ido cambiando pero que al examinar la cantidad de libros publicados cada año, el contraste es mucho mayor y por ende, se refleja en lo que la gente lee y nos damos cuenta que el equilibrio aún está lejos de ser alcanzado. No es mi intención, con esto, crear una discusión pues es un tema a tratar con más detalle y quizá lo haga en otra ocasión, pues ahora lo que quiero es hablar de ésta gran escritora y contarles datos que quizá no conocen. Pero me gustaría saber su opinión al respecto así que no duden en dejar un comentario de lo que piensan. 

No quiero terminar esta entrada sin recomendar una vez más a la maravillosa Robin Hobb porque ahora mi único objetivo es dar a conocer sus grandiosas historias pues merecen ser leídas y disfrutadas tanto como yo lo he hecho y, sí su género es la fantasía, estoy segura que encontraran a una escritora excelente. Espero en una próxima ocasión ya haber leído The inheritance & other stories y comentar con ustedes mis impresiones acerca de los relatos escritos bajo sus dos seudónimos, estoy segura que será toda una experiencia. Larga vida a la diosa ♥.

Fuente:
Hobb, Robin; Lindholm, Megan. (2011) The inheritance & other stories. Estados Unidos: Editorial Harper Voyage

Robin Hobb: Vida y obra

En mi última entrada les hablé de la iniciativa Adopta una autora y sobre mi elección, ahora en esta primera publicación quiero hablarles un poco de la vida y bibliografía de Robin Hobb. Ésta fantástica escritora a la que con mi amiga Bárbara hemos empezado a llamar 'diosa', porque lo es, en lo referente a literatura fantástica, Robin Hobb es comparable con otros grandes como George R.R. Martin. De hecho, en mi reseña de Las naves de la magia mencioné que su estilo narrativo y descripción de personajes alcanza niveles incluso mejores que del autor de Canción de hielo y fuego. Justo este mes hará un año que me encontré por vez primera con una de sus historias, Aprendiz de asesino y desde entonces puedo afirmar que, mientras más he leído, se ha ido convirtiendo en mi autora favorita.

Como dije, esta vez haré más bien una introducción de su extensa obra y, espero en próximas entradas, contarles datos sobre como es para ella escribir con dos seudónimos distintos, acerca de la elección del nombre Robin Hobb y por supuesto, reseñas de sus obras, las escritas como Robin Hobb y espero poder leer al menos unos cuantos relatos y una novela de las escritas bajo el nombre Megan Lindholm.

Ilustración de @dmarcapaginas
para Adopta una Autora

Margaret Astrid Lindholm Ogden nació en 1952 en Berkeley, California, aunque se mudo a Fairbanks, Alaska a los diez años. Estudio en la Universidad de Denver y posteriormente retornó a Alaska. Está casada con Fred Ogden y tiene cuatro hijos, ahora ya adultos que le han dado siete nietos; siendo su esposo procedente de una familia de pescadores han vivido en varios lugares del Noroeste del Pacífico, actualmente tiene una casa en Tacoma pero pasa la mayor parte del tiempo en una pequeña granja en la región de Roy (Washington) en donde comenta que cultiva hortalizas y cría gallinas y patos. Ha escrito libros e historias cortas bajo los seudónimos de Megan Lindholm y Robin Hobb, siendo éste último el más conocido.

Megan Lindholm 

Empieza su carrera escribiendo historias para niños en revistas como Humpty Dumpty, Highlights for children y Jack and Jill. En los 70s escribe historias cortas de fantasía, siendo publicada en la revista Space and Time una de ellas. En 1979 su primera historia de fantasía como escritora profesional se publica en la antología Amazons!, ganadora del Premio Mundial de Fantasía.

Megan Lindholm publica en 1983 la novela Harpy's flight, primera parte de la tetralogía The Ki and Vandien (1983-1989). A estas le siguen la duología Tillu and Kerlew (1988), colaboró desde 1985 a 1988 con historias cortas para la antología Liavek en donde se recopilan historias ambientadas en el mismo mundo. También co-escribió The Gypsy con Steven Brust en 1992. Desde entonces ha continuado escribiendo historias cortas bajo este seudónimo, éstas han aparecido en la revista Asimov's Science Fiction y en las antologías Xanadu II, Warrior Princess, The fair folk, The unicorn treasury y Dangerous Women.

Su obra bajo este seudónimo suele ser en su mayoría, fantasía, abarcando desde la de aventuras (The Ki and Vandien) hasta fantasía urbana (Wizard of the Pigeons) y también ciencia ficción (Superior graphics, A touch of lavender y Cut), al contrario que sus libros escritos con el alias Robin Hobb que suelen ser mucho más largos y enfocados en la fantasía épica de corte medieval.

 Robin Hobb

Al escribir una nueva novela en 1995 y siendo ésta mucho más larga que las anteriores además de corte épico medieval y deseando iniciar una nueva etapa en su carrera de escritora, la idea de usar un nuevo seudónimo como una forma de romper con el pasado la tentó mucho y sus editores y agentes también estuvieron de acuerdo pues podía servir para nombrar a esa nueva voz que era muy diferente a la de Megan Lindholm y que empezaría a contar historias muy diferentes, de un tipo de fantasía a mayor escala y además, poder llegar a más lectores.

Trilogía del Vatídico (The farseer trilogy)

La primera novela escrita con este seudónimo fue Aprendiz de asesino en 1995, a este primer libro le siguieron Asesino real y La búsqueda del asesino, publicados en 1996 y 1997 respectivamente, juntos conforman la Trilogía del Vatídico que, a su vez, es parte de un universo mayor llamado El reino de los Vetulus. La trilogía narra la vida y aventuras de Traspié Hidalgo Vatídico, hijo bastardo de un príncipe y se ambienta en un reino llamado Los Seis Ducados en donde se lleva a cabo una cruenta guerra contra los corsarios de la Vela Roja.

Las leyes del mar (The liveship traders)

A la trilogía del Vatídico le siguió Las leyes del mar, salió a luz en 1998 y la conforman: Las naves de la magia, Las naves de la locura y Las naves del destino. Está ambientada en el mismo universo en un lugar al oeste de Los seis Ducados llamado Mitonar y se centra en las naos redivivas, barcos construidos a base de troconjuro, material con propiedades mágicas que hace que las naves desarrollen una conciencia. Algo curioso respecto a esta serie es que es inusualmente náutica, algo muy raro en la literatura fantástica.

El profeta blanco (The tawny man)

En 2001 publica la Trilogía del profeta blanco, La misión del bufón, El bufón dorado y Fool's fate, esta serie continúa la historia del Vatídico 15 años después del final de La búsqueda del asesino, siendo el Bufón, personaje importante y misterioso de El Vatídico, el protagonista.

The rain wild chronicles

Tiene lugar años después de Las leyes del mar, también comparte, en parte, línea temporal con los hechos de la trilogía El profeta blanco. Al primer libro, Dragon keeper, le siguen Dragon haven, City of dragons y Blood of dragons. La historia incluye a un grupo de dragones malformados y sus guardianes humanos que emprenden una búsqueda en la legendaria ciudad Anciana de Kelsingra.

The fitz and the fool

Su obra dentro de este universo sigue desarrollándose en The Fitz and the Fool. Trilogía conformada por Fool's assassin (2014), Fool's quest (2015) y Assasin's fate que está previsto para ser publicado este año. Esta nueva serie se centra en los dos personajes más populares del universo del Reino de los Vetulus, Traspié Hidalgo y El Bufón, décadas después de los acontecimientos narrados en libros anteriores.

Soldier son

Soldier's son es una serie de libros fuera del universo de Los seis Ducados integrada para Shama's crossing, Forest mage y Renegade's magic. Sigue las aventuras de Nevare Burvelle, segundo hijo del recién nombrado Lord del Reino de Gernia y su preparación en la academia del Rey Cavalla.

Otros trabajos
Ha publicado relatos como Robin Hobb aunque en menor cantidad, uno de ellos es The Willful Princess and the Piebald Prince, que sirve como precuela a Aprendiz de asesino. Además, en The inheritance and other stories, escribe desde la perspectiva de cada una de sus identidades, este volumen está integrado por siete relatos escritos como Megan y tres escritos como Robin Hobb, la mayoría de ellos ya habían sido publicados anteriormente en revistas y antologías varias pero Finish, Drum machine y Cat's meat son inéditos.

La obra de Robin Hobb es conocida y alabada a nivel mundial, ha sido finalista de los premios Nebula y Hugo y gandora del Asimov's Readers Award, lamentablemente sus trabajos escritos bajo el seudónimo Megan Lindholm no están en español, aparte de los relatos que han sido publicados en la revista Asimov Ciencia Ficción; sólo queda esperar a ver si un día alguna editorial decide publicarlos en español, mientras tanto la única opción es leerlos en inglés. Y si lo que les interesa más es su trabajo bajo el alias Robin Hobb, la mayoría ya han sido traducidos, hay varias ediciones de diferentes editoriales de la trilogía del Vatídico y Las leyes del mar, además, Fantascy empezó a publicar el año pasado El profeta blanco y no es de dudar que más pronto que tarde el resto de series también sean traducidas.

Y hasta acá con la información de hoy, espero les haya gustado esta primera aportación para Adopta una autora, me encantaría que me comentaran que les ha parecido, si han leído a Robin Hobb o Megan Lindholm o si piensan hacerlo. También cualquier sugerencia, es bienvenida, ¿sobre qué les gustaría que hablara próximamente?
Nos leemos de nuevo en una siguiente entrada sobre esta maravillosa escritora ♥.

Fuentes:

AMA de Robin Hobb en reddit.com
Prefacio de The inheritance & other stories, Megan Lindholm y Robin Hobb

www.meganlindholm.com

www.robinhobb.com

Proyecto Adopta una Autora

Encabezado diseñado por: @LaUdelMig

¡Hola a todos! ¿Qué tal? Hoy les traigo una entrada muy especial, puesto que, es parte de un proyecto del que seguro muchos de ustedes ya sabrán pues empezó a salir a la luz a finales del año pasado a raíz de la repercusión obtenida por la iniciativa #LeoAutorasOct y #LeoAutoras. Su creadora es @trad_carbaes y hasta ahora los participantes ya casi superan los 300. El proyecto consiste en, como indica su nombre, adoptar una escritora en el sentido que, durante cierto tiempo la persona adoptante escribirá en su blog o grabará vídeos para hablar de la autora que ha adoptado. Cada persona publicará contenido al menos una vez cada dos meses; estos pueden ser artículos sobre su escritora, reseñas o cualquier otra cosa que aporte algo.

Mi escritora elegida es Robin Hobb, a quién descubrí el año pasado cuando leí la que quizás sea su obra más conocida: Aprendiz de asesino, primera parte de la Trilogía del Vatídico y que forma parte de una serie llamada El reino de los Vetulus. Posteriormente leí casi seguidos los libros que conforman la trilogía Las leyes del mar y fue entonces cuándo se convirtió en mi escritora favorita.

Fui afortunada de poder adoptarla a ella y ahora, espero llenar las expectativas de las personas que me lean y también las que yo me he propuesto, porque si algo tengo claro es darle mucho amor a Robin Hobb porque es una escritora maravillosa que lo merece. Y es que desde que leí Aprendiz de asesino y especialmente Las leyes del mar quedé asombrada de la capacidad que tiene para contar historias, para atrapar al lector y la habilidad de mejorar con cada entrega, pues a lo largo de mi vida lectora, nunca había leído historias donde la calidad no haga más que subir, por ejemplo, mientras leía Las naves de la locura, estaba asombradísima porque era incluso mejor que Las naves de la magia, ahora imaginen ustedes mi emoción y alegría al leer Las naves del destino donde esa grandiosidad demostrada en los libros anteriores se quintuplico y yo no me lo podía creer.

Así que si les gusta Robin Hobb, quieren saber más sobre ella, comentar sus libros, etc., me harían muy feliz si me leen, prometo que trataré de hablar de todo un poco. A partir del 9 de enero los adoptantes empezaremos a publicar en nuestros respectivos blogs o canales de youtube y los que publicarán en el blog conjunto de hecho han empezado ya desde diciembre, les dejaré más abajo los links respectivos.

Yo espero publicar mi primera entrada sobre Robin Hobb la próxima semana, en ella hablaré un poco de su vida y obra y algún dato curioso.

¡Nos leemos! ♥

Logo creado por @cathurya

Adopta una autora:
Blog
Twitter
Bases para participar
Formulario

Reseñas de Robin Hobb publicadas en el blog:
Aprendiz de asesino
Las naves de la magia

Reseña: Las naves de la magia (Robin Hobb)

Título: Las naves de la magia

Título original: Ship of magic

Serie: Las leyes del mar #1

Autor: Robin Hobb

Páginas: 752

Editorial: Debolsillo

Año: 1998

Mitonar es un centro de comercio exótico y el hogar de una nobleza mercante afamada por sus barcos vivientes, naves hechas de madera de mago, que maduran mágicamente hasta alcanzar un estado de consciencia.

La fortuna de una de las familias más antiguas está depositada en una nave recientemente despertada, Vivacia. Para Althea Vestrit, la nave es su legítima herencia que le ha sido negada, y haría lo que fuera por recuperar ese legado. Para Wintrow, sobrino de Althea, al que han sacado de sus estudios religiosos para llevarlo a servir a bordo, Vivacia es una condena perpetua.

Pero el destino de la familia Vestrit, y del barco, puede estar en manos de un extraño, que trata de hacerse con el poder sobre todos los habitantes de las islas Piratas...

No sé bien por donde empezar a escribir esta reseña. Les juro que lo único que mi cabeza puede formar son frases incoherentes tratando de explicar lo mucho que me gustó este libro. Pero trataré de explicarme lo mejor que pueda. Leí a principios de año Aprendiz de asesino de esta autora y me gustó mucho y luego, gracias a Bárbara de Libros y misterios que leyó éste y lo alabó mucho, me dieron más ganas de empezarlos y no pude quedar más encantada. 

Las naves de la magia es el primer libro de la trilogía Las leyes del mar que, junto a la Trilogía del Vatídico y El profeta blanco conforman la serie El reino de los Vetulus. La historia está ambientada en El Mitonar, un asentamiento en un territorio conocido como Las Orillas Malditas. El libro comienza con Althea Vestrit deseando llegar a casa donde espera que su padre ya se haya recuperado para que vuelva a ser el capitán de la nao rediviva Vivacia, en ese momento capitaneada por Kyle Haven, su cuñado, al que odia mucho. Ephron Vestrit está enfermo y pone al mando del barco a su yerno en lugar de a su hija porque ésta es aún menor. Pero cuando resulta que es cierto que Ephron va a legar el barco a su hija mayor, Keffria, en lugar de a Althea, a la pobre se le viene el mundo encima porque ella no concibe un mundo en que ella y la nave estén separadas y puesto que ni ella desea viajar al mando de Kyle, ni éste permitirá que Althea pise la cubierta de Vivacia, a ella le toca buscar una manera que le permita volver a estar con su nave. 

Por otro lado, Wintrow, hijo de Kyle, se ve arrancado de su apacible vida en un monasterio, para ocupar el lugar de Althea en la nave -una nao rediviva no puede navegar sin que un miembro de la familia vaya con ella, porque si eso pasa puede volverse loca-. Entonces tenemos a dos que son forzados a separarse de lo que más quieren y es así como empieza la novela, en el viaje que los personajes hacen, ya sea para alcanzar sus sueños o alejados de ellos pero con la esperanza de encontrar el camino de regreso. Y bueno, en general los diferentes personajes persiguen sueños pero algo se mete en sus caminos y se les complica todo.

Si en Aprendiz de asesino me enamoró la prosa de la autora y la excelente creación del mundo y personajes, Las naves de la magia alcanza cotas de perfección que yo sólo había presenciado con George R.R. Martin (e incluso se supera). Robin Hobb ha escrito una historia mágica y no sólo porque haya elementos mágicos, sino que, cuando leía podía sentir la magia de sus palabras.  En la reseña de Aprendiz de asesino mencioné que su escritura es difícil de asimilar y acá sigue siéndolo pero también es muy amena. Una característica de estas novelas es que apenas hay o no hay cliffhangers pero les juro que yo no podía parar de leer. Puede estar Robin Hobb narrando una escena de lo más cotidiana pero nunca se pierde el interés en saber que más hay gracias a esa magia con la que sus palabras llegan a atrapar.

Otra cosa muy especial es que, a pesar de ser un primer libro de trilogía, no peca de introductorio. Obviamente la autora tiene que explicarnos cosas, pero lo hace muy sutilmente y sin aburrir con largas descripciones. Por ejemplo, es necesario saber cosas del gobierno -la satrapía- pero cuando toca hablar de ello, ella usa a algún personaje o una situación en la que es necesario que cuenten ese tipo de cosas. También para dar a conocer hechos de la historia del Mitonar o de algún personaje. Y eso me ha parecido muy original y adecuado. Las pistas que va dejando caer a lo largo de la historia son otro punto que me encantó. Puede que no notemos las primeras pistas, pero de pronto una cosa se va uniendo a la otra y llega un punto en que podemos ver el panorama completo (bueno, casi porque algunas de esas pistas tienen su solución hasta el segundo y tercer libro), pero lo cierto es que yo llegaba a gritar y saltar de emoción cada que descifraba un nuevo misterio.

Pasando a hablar de los personajes, que son varios, puedo decir sin dudas que Althea se ha ganado mi corazón. Ella es una chica que a lo largo del libro persigue el objetivo de ser reconocida por quién es, porque la respeten por ser ella misma, por no ser dejada de lado por el hecho de ser mujer en una sociedad que antaño daba más participación a las mujeres pero en el presente -de la historia- es un signo de riqueza que las mujeres sólo sean meros adornos. Y ella no quiere eso para su vida y lucha por ello y por supuesto, por Vivacia. El crecimiento de Althea es admirable a lo largo de la historia, y no sólo por la perseverancia de ella sino que, la chica se da cuenta de sus errores, aprende mucho sobre la vida y admite que antes no era más que una chica algo mimada que nunca había tenido muchas responsabilidades, sí, hacía cosas de marineros pero cuando ella quería y eso, no la preparaba para capitanear un barco y todo lo que ello implica. Lo único malo que tengo que decir, es que Robin Hobb le da muy poco protagonismo a ella siendo un personaje tan importante. Si, vemos su crecimiento pero me hizo falta que apareciese más veces. Se sentía que se relegaba a un segundo plano cuando no debía ser así.

Otro de mis favoritos fue Wintrow aunque no lo era siempre, a ver, me explico, Wintrow es un chico que fue separado de su camino hacia el sacerdocio y, el haber estado casi toda su vida en un monasterio lo separo del "mundo real", por así decirlo. Él no acepta cosas que a su alrededor son comunes y eso lo convierte en blanco de las burlas de la gente. Muchas veces eso me desesperaba, quise meterme en el libro y darle un porrazo para que reaccionara, pero a la vez pude simpatizar con él. Le llegué a tomar mucho cariño y sufría cuando él lo pasaba a mal. Me gustó mucho que se desarrollara a lo largo de la historia y aprendiera muchas cosas que lo ayudarían de una u otra forma. Seguía teniendo actitudes que le daban problemas pero aprendió a adaptarse a su nueva realidad aunque sea un poco.

No quiero hablar mucho de todos los personajes porque si lo hago esta entrada quedaría kilométrica, pero no puedo dejar de mencionar lo que llegué a admirar a Ronica Vestrit. Su fortaleza en los momentos difíciles, su inteligencia, su deber para con la familia y el hecho de que no le importase lo que el Mitonar pensara de ella si tenía como objetivo defender a los suyos. Hay otros personajes como Malta y Keffria que en este libro la primera me cayó muy mal y la otra me era indiferente, pero tampoco son meros adornos y eso se agradece.

No puedo no mencionar a Kennit y su incomprensible maldad/bondad. Desde el principio supe que no sería un villano típico. Y es raro encontrarlos de ese tipo pero lo cierto es que, Robin ha creado no sólo personajes buenos potentes sino que también *a los malos*. Kennit es un cabrón, pero tiene sus luces y sombras. Llega un momento en que lo odio con todo mi ser y le deseo que todo le salga mal y luego, me da mucha curiosidad por saber que pasaría si él tiene éxito en todo lo que se propone. Es un personaje muy bien perfilado y profundo que sabe llegar al lector y ganárselo.

Y por último, pero ni de cerca menos importantes, las naos redivivas. Es sólo pensar en ese concepto y me emociono. Nunca había leído nada parecido y no sé si habrán más historias así por ahí -si las hay, díganme, que yo quiero-, las naos redivivas rebozan originalidad y más aún, cuando esas naves tienen tanta personalidad como el resto de personajes. No son meros barcos mágicos que hablan, hay capítulos narrados desde su perspectiva, podemos conocer sus ideas, sus temores y sus sueños y eso ha sido otro de los puntos por los que no puedo más que alabar la imaginación de la autora. Aún no sé si prefiero a Dechado o a Vivacia, pero creo que es Dechado que hace que mi corazón se derrita de amor por él cada vez que aparece. Ya se me olvidaba mencionar a las serpientes marinas, sí, serpientes. Robin no ha tenido reparos en dotar de personalidad a los barcos, por lo que no debe parecer raro que un puñado de serpientes también se ganen la admiración de los lectores. Son unos seres muy inteligentes con un sueño, una misión y un lugar a donde llegar y son de los que más sorpresas me han dado. Ha sido genial leer los capítulos desde su perspectiva.

El world-building es de lo mejor, gracias a que muchas escenas suceden en las cubiertas de diferentes barcos o cuando un barco llega a su destino, podemos conocer muchos lugares, ya sea de Las islas Piratas o Jamaillia; de Las Orillas Malditas: El Mitonar especialmente; aún no sabemos casi nada de Los Territorios Pluviales pero sí en los siguientes libros. También conocemos los distintos aspectos del trabajo en el mar y la vida que ahí se lleva. (Creo que no me gustaría ser marinera xD)

Para terminar, sólo quiero recalcar una vez más lo mucho que me ha gustado este primer libro, -y ya leí el segundo, que amé incluso más y ahora estoy leyendo el tercero- Robin ha creado una serie magnífica y eso que no he mencionado que esta ambientada en el mismo mundo que Trilogía del Vatídico; es genial cuando menciona Los Seis Ducados o elementos de esa otra serie. No puedo hacer más que recomendarles estos libros y desear que los disfruten tanto como yo, les aseguro que no quedarán defraudados (espero).

Puntuación: